text.skipToContent text.skipToNavigation

Sparepart documentation

To website 
To product 
BTW 9x7
BTW 9x7
Prod. No. 375941
Product details
Cutlery soaking trolley
heated (+30 °C to +95 °C)
capacity: ca. 70 l,
stowable
Illustration similar

Spareparts

Image Code Name Quantity in device
TUBULURE D'EVACUATION G 1/2" L=19mm 262354
TUBULURE D'EVACUATION G 1/2" L=19mm
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
Rallonge 1/2"x60 VI 1513 376256
Rallonge 1/2"x60 VI 1513
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
JOINT TEFLON 146648
JOINT TEFLON
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
RONDELLE 146649
RONDELLE
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
RONDELLE A 21,0 DIN 125 1.4301 83138
RONDELLE A 21,0 DIN 125 1.4301
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
PLAQUE ANTIRONFL. 500X190X1,9 136020
PLAQUE ANTIRONFL. 500X190X1,9
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
ROBINET A BOULE Typ 600 MS-DN15 R1/2" 98215
ROBINET A BOULE Typ 600 MS-DN15 R1/2"
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
Levier de Safeguard 369794
Levier de Safeguard
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
ISOLATION 500X740X20 146514
ISOLATION 500X740X20
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
ISOLATION 265X590X20 146507
ISOLATION 265X590X20
(valid from 01/29/2013)
 1.5 Pièce
REGUL.TUBE CAPILL. 55.18019.130 35-85°C 105899
REGUL.TUBE CAPILL. 55.18019.130 35-85°C
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
RESISTANCE COMPLET AVEC BAC 700W 367982
RESISTANCE COMPLET AVEC BAC 700W
(valid from 01/30/2013)
 2 Pièce
RADIAT. TUBUL. 20.30194.000 700W 230V 105020
RADIAT. TUBUL. 20.30194.000 700W 230V
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
PORTE-SONDE PR GN 294096
PORTE-SONDE PR GN
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
Faisceau de câbles SAW 2 106334
Faisceau de câbles SAW 2
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
INTERRUPTEUR 16 A SERIE-B4MASK 106868
INTERRUPTEUR 16 A SERIE-B4MASK
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
Manette diam. 42 avec marquage 292846
Manette diam. 42 avec marquage
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
Câble spiralé Europe 3x1,5 qmmst WG 107649
Câble spiralé Europe 3x1,5 qmmst WG
(valid from 03/03/2021)
 1 Pièce
Presse-étoupe M20 noir 106304
Presse-étoupe M20 noir
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
Ecrou hex. M20 (matière plastique) 106311
Ecrou hex. M20 (matière plastique)
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
JOINT 267063
JOINT
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
Support de fiche universel 369654
Support de fiche universel
(valid from 01/30/2013)
 1 Pièce
Roulette 125 bloqueur,DIN-Zpf, PA (gris) 386499
Roulette 125 bloqueur,DIN-Zpf, PA (gris)
(valid from 08/02/2022)
 2 Pièce
Roulette pivotante 125 DIN-Zpf, PA(gris) 386500
Roulette pivotante 125 DIN-Zpf, PA(gris)
(valid from 08/02/2022)
 2 Pièce
Adaptat. 4 pans 22.4 roues av.tour.DIN 362627
Adaptat. 4 pans 22.4 roues av.tour.DIN
(valid from 01/29/2013)
 4 Pièce
Roue guidage 125 frein tourill. DIN galv 373989
Roue guidage 125 frein tourill. DIN galv
(valid from 01/22/2014)
 2 Pièce
Roue de guidage 125 tourillon DIN, PA 373990
Roue de guidage 125 tourillon DIN, PA
(valid from 01/22/2014)
 2 Pièce
ROUE GUIDAGE 125 A.FREIN INOX TPR GL 146945
ROUE GUIDAGE 125 A.FREIN INOX TPR GL
(valid from 03/01/2018)
 2 Pièce
ROUE DE GUIDAGE 125 G 10x15 INOX 146944
ROUE DE GUIDAGE 125 G 10x15 INOX
(valid from 03/01/2018)
 2 Pièce
TOURILLON 4 PANS 22X22 144143
TOURILLON 4 PANS 22X22
(valid from 03/01/2018)
 4 Pièce
BUTOIR RAL7043 GRIS 373605
BUTOIR RAL7043 GRIS
(valid from 01/22/2014)
 4 Pièce
TUBE INOX POUR POIGNEE SAW INM 612 MM 363258
TUBE INOX POUR POIGNEE SAW INM 612 MM
(valid from 01/29/2013)
 1 Pièce
POIGNEE DROITE GRIS RAL7043 376808
POIGNEE DROITE GRIS RAL7043
(valid from 03/17/2014)
 1 Pièce
POIGNEE GAUCHE GRIS RAL7043 376809
POIGNEE GAUCHE GRIS RAL7043
(valid from 03/17/2014)
 1 Pièce
CACHE POIGNEE DROIT GRIS RAL7043 376810
CACHE POIGNEE DROIT GRIS RAL7043
(valid from 03/17/2014)
 1 Pièce
CACHE POIGNEE GAUCHE GRIS RAL7043 376811
CACHE POIGNEE GAUCHE GRIS RAL7043
(valid from 03/17/2014)
 1 Pièce
ETANCHEITE LOCTITE No 51150 (250g) 150009
ETANCHEITE LOCTITE No 51150 (250g)
(valid from 01/29/2013)
 0.01 Pièce

Specs

Inside dimensions width 510 Millimeter
Inside dimensions depth 630 Millimeter
Inside dimensions height 220 Millimeter
Exterior dimension height 623 Millimeter
Electrical Yes
Supports/ledges No
Exterior dimensions depth 936 Millimeter
Exterior dimensions width 714 Millimeter
Weight 30 Kilogram
Temperature range to 85 °C
Temperature range from 30 °C
Heating/cooling technology static heating
Transport trolley capacity approx. 70 litres
Material Stainless steel
Product group Transport trolleys

Documents

Declarations of Conformity (1)
CE - SAW - DE-EN PDF
Use & Operating Manuals (15)
SAW-SAG-154193 D PDF
Opera. instruc. INMOTION SAW/SAG EN PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG FR PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG ES PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG IT PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG NL PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG DK PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG PL PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG CZ PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG HU PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG FI PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG RU PDF
Betriebsanleitung INMOTION SAW/SAG HR PDF
BA SAW/SAG beheizt NO PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG SLO PDF
Cleaning & care instructions (1)
Stainless steel care instructions DE/EN PDF