text.skipToContent text.skipToNavigation

Documentation sur les pièces de rechange

Accès au site 
Accès au produit 
SAG 2
SAG 2
Référence 572463
Détails du produit
Chariots de distribution de repas
En acier inoxydable
2 cuves simples pour 2x GN 1/1-200 ou leurs subdivisions
Compartiments d'armoire: 2 compartiments, chauffés,
avec chacun 6 paires de glissières pour GN 1/1, Espacement: 57,5 mm
Cuves et compartiments d'armoire réglables et chauffés séparément
modèle de base 362576
Représentation approximative (572150 SAG 2)

Pièces de rechange

Illustration Numéro de commande Désignation Nombre dans l’appareil
Dichtung 9x5,5 schwarz 385096
Dichtung 9x5,5 schwarz
(valable à partir de 05.02.2020)
 1 Meter
BEHEIZUNG 250W F. WAERMEFACH 276953
BEHEIZUNG 250W F. WAERMEFACH
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Rohrheizkörper 250W 20.21843 230V 105029
Rohrheizkörper 250W 20.21843 230V
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
BEFESTIGUNGSSCHELLE 146902
BEFESTIGUNGSSCHELLE
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Glaswolle 540x420x20 146506
Glaswolle 540x420x20
(valable à partir de 19.08.2002)
 3 Stück
Glaswolle 420x600x20 146505
Glaswolle 420x600x20
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Glaswolle 810x600x20 146497
Glaswolle 810x600x20
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Glaswolle 740x360x20 146508
Glaswolle 740x360x20
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Tür kpl. links 362582
Tür kpl. links
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Inbusschraube ISO 7380 M5x8 A2 m. Fl. 70914
Inbusschraube ISO 7380 M5x8 A2 m. Fl.
(valable à partir de 31.01.2018)
 1 Stück
Scheibe DIN125-A8,4 MS 83031
Scheibe DIN125-A8,4 MS
(valable à partir de 31.01.2018)
 1 Stück
Mutter,Rundkopf- M5 146516
Mutter,Rundkopf- M5
(valable à partir de 31.01.2018)
 1 Stück
Kugelschnäpper IDEAL Gr. III Mess 70x13R 144345
Kugelschnäpper IDEAL Gr. III Mess 70x13R
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Distanzstück 5 mm 386059
Distanzstück 5 mm
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Muschelgriff RAL 7043 376806
Muschelgriff RAL 7043
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Tür kpl. rechts 362583
Tür kpl. rechts
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Doppelnippel 1/2" m. 6-Kt VI 1522 146845
Doppelnippel 1/2" m. 6-Kt VI 1522
(valable à partir de 29.09.2022)
 2 Stück
Ablauf 2x1/1 384635
Ablauf 2x1/1
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Muffenkugelhahn R 1/2" InfoText beachten 139861
Muffenkugelhahn R 1/2" InfoText beachten
(valable à partir de 04.02.2008)
 2 Stück
Mutter f.Griff-Muffenkugelhahn 139861 128204
Mutter f.Griff-Muffenkugelhahn 139861
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Steckschlüssel SW 11 134047
Steckschlüssel SW 11
(valable à partir de 26.02.2020)
 1 Stück
Ablaufbogen 384633
Ablaufbogen
(valable à partir de 04.02.2020)
 2 Stück
VERSCHR. PIPEFIX 1/2"-15 NR 19.183.001R 145411
VERSCHR. PIPEFIX 1/2"-15 NR 19.183.001R
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
RING-V- TYP 35A WERKST.NBR-N 3909-60 146447
RING-V- TYP 35A WERKST.NBR-N 3909-60
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Abschluss-Stopfen SFL18 Schwarz FA.INDE 146781
Abschluss-Stopfen SFL18 Schwarz FA.INDE
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Scheibe Knebelhahn 297909
Scheibe Knebelhahn
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Knebelhahn grau RAL7043 376894
Knebelhahn grau RAL7043
(valable à partir de 14.11.2002)
 2 Stück
Glaswolle 265x590x20 146507
Glaswolle 265x590x20
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Kapillarrohrregler 55.18025.020 27-106°C 106380
Kapillarrohrregler 55.18025.020 27-106°C
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Kapillarrohrregler 55.18019.130 35-85°C 105899
Kapillarrohrregler 55.18019.130 35-85°C
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Heizwanne komplett 700W 367982
Heizwanne komplett 700W
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
ROHRHEIZKOERPER 20.30194.000 700W 230V 105020
ROHRHEIZKOERPER 20.30194.000 700W 230V
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
FUEHLERHALTER F.GN 294096
FUEHLERHALTER F.GN
(valable à partir de 18.05.2006)
 2 Stück
Kabelbaum SAG 2 Becken 106339
Kabelbaum SAG 2 Becken
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Kabelbaum SAG 2 Wärmefach 105895
Kabelbaum SAG 2 Wärmefach
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Netzschalter 2pol. 16A B4MASK-Serie 106868
Netzschalter 2pol. 16A B4MASK-Serie
(valable à partir de 17.10.2002)
 4 Stück
Knebel Durchm. 42 mit Beschriftung 292846
Knebel Durchm. 42 mit Beschriftung
(valable à partir de 19.08.2002)
 4 Stück
Kabelverschraubung M20x1,5 schwarz 106304
Kabelverschraubung M20x1,5 schwarz
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Sechskantmutter M20x1,5 (Kunststoff) 106311
Sechskantmutter M20x1,5 (Kunststoff)
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Dichtung für Regler + Schalter 267063
Dichtung für Regler + Schalter
(valable à partir de 19.08.2002)
 4 Stück
Steckerhalterung universal 369654
Steckerhalterung universal
(valable à partir de 19.08.2002)
 1 Stück
Steck-Schraub-Leiste 2,5mm², 3pol. 105429
Steck-Schraub-Leiste 2,5mm², 3pol.
(valable à partir de 10.05.2022)
 1 Stück
Spiralkabel Europa 3x1,5 qmmst WG 107649
Spiralkabel Europa 3x1,5 qmmst WG
(valable à partir de 03.03.2021)
 1 Stück
Schraubensicherungskleber K 24250 150088
Schraubensicherungskleber K 24250
(valable à partir de 19.08.2002)
 0,025 Stück
LENKROLLE LE-VPP 200R-FI-SG-763617 373395
LENKROLLE LE-VPP 200R-FI-SG-763617
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
BOCKROLLE B-VPP 200R-SG-  763618 373396
BOCKROLLE B-VPP 200R-SG-  763618
(valable à partir de 19.08.2002)
 2 Stück
Stoßecke geschlossen RAL 7043 376812
Stoßecke geschlossen RAL 7043
(valable à partir de 19.08.2002)
 4 Stück
Stopfen Stoßecke RAL7043 376371
Stopfen Stoßecke RAL7043
(valable à partir de 19.08.2002)
 16 Stück
Spreizmutter 72.30.459 f. Blechschr. 4,2 146680
Spreizmutter 72.30.459 f. Blechschr. 4,2
(valable à partir de 19.08.2002)
 12 Stück
Deckel kpl. Galerie 2x1/1 295644
Deckel kpl. Galerie 2x1/1
(valable à partir de 13.11.2002)
 2 Stück
U-Profil kpl. re kunststoff Führung 440 382288
U-Profil kpl. re kunststoff Führung 440
(valable à partir de 04.05.2018)
 2 Stück
U-Profil kpl. li kunststoff Führung 440 382289
U-Profil kpl. li kunststoff Führung 440
(valable à partir de 04.05.2018)
 2 Stück
Schiebegriff kpl. Schiebedeckel 363478
Schiebegriff kpl. Schiebedeckel
(valable à partir de 13.11.2002)
 2 Stück
POIGNEE ACTION COUVERCLE COULISSANT SGE 146849
POIGNEE ACTION COUVERCLE COULISSANT SGE
(valable à partir de 01/22/2003)
 1 Pièce
Führungsprofil für Schiebedeckel L=430mm 146851
Führungsprofil für Schiebedeckel L=430mm
(valable à partir de 13.11.2002)
 8 Stück
ROUL.5M AUTOCOLL.DBLE FACE P/GLISS. SAG 119697
ROUL.5M AUTOCOLL.DBLE FACE P/GLISS. SAG
(valable à partir de 11/13/2002)
 1 rouleau
TAMPON BUTEE POUR COUVERCLE COULISSANT 376895
TAMPON BUTEE POUR COUVERCLE COULISSANT
(valable à partir de 11/13/2002)
 4 Pièce
Arrêt pour couvercle coulissant 381914
Arrêt pour couvercle coulissant
(valable à partir de 05/04/2018)
 2 Pièce
Racleur en silicone pour couvercle coul. 364050
Racleur en silicone pour couvercle coul.
(valable à partir de 11/13/2002)
 2 Pièce

Caractéristiques

Rollenausführung 1 jeu de roues avec carter en acier galvanisé, avec bandages standard, diamètre 200 mm, 2 roues fixes et 2 roues pivotantes avec frein
Protection contre les chocs Coins de protection chocs
Disposition des roues A:4 roues aux coins extérieurs du chariot
Couvercle à coulisse Coulisse en mat. plast.

Documents

Déclarations de conformité (1)
CE - SAG - DE-EN PDF
Modes d’emploi (15)
SAW-SAG-154193 D PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG EN PDF
Mode d´emploi INMOTION SAW/SAG FR PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG ES PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG IT PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG NL PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG DK PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG PL PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG CZ PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG HU PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG FI PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG RU PDF
Betriebsanleitung INMOTION SAW/SAG HR PDF
BA SAW/SAG beheizt NO PDF
Gebrauchsanleitung INMOTION SAW/SAG SLO PDF
Instructions de nettoyage et d’entretien (1)
Beileger Edelstahl Pflegehinweise-Multi- PDF